viernes, 20 de junio de 2014

Kawaii Things♥



Hola a todos!

Hoy decidí hacer una pequeña entrada sobre como hacer una diadema de pinchos!
 (no sé exactamente que nombre tendrán pero yo los llamo `pinchos´ www) 
y también un colgante de cruz muy sencillo y super rápido de hacer!

1) Comenzamos con la diadema, necesitaremos para ello lo siguiente;
Una Diadema (da igual el color porque no se verá.)
Pinchos (en este caso) de 7-9.
Un trozo de tela ( yo usé uno de pana, es más duro para poder aguantar 
el peso de los pinchos.)
Hello everybody!
Today I show you how to make a diadem of skewers! (I call it so... haha) also a 
pendant cross, quick and easy!
1)We need for the diadem;
A Diadem (color doesn't matter.)
Skewers, 7 or 9.
A piece of cloth.
 (Olvidé hacer una foto desde abajo, son atornillables.(/ω\) )
(The skewers are screwed. (/ω\))
Los introducimos uno a uno en el interior haciendo un pequeño agujero en la tela
 para poder atornillarlos desde fuera.
Introduce one by one on the inside by a small hole in the fabric to screw them
 from outside.
Introducimos con cuidado la diadema por un extremo, cortamos la parte sobrante,
 cosemos y LISTO!  diadema acabada! ya podéis disfrutarla.カワユスキラキラ
We introduce the diadem at one end, cut off the excess, sew and READY! 
diadem finished! now you can enjoy it.カワユスキラキラ
2) Seguimos con el colgante, necesitaremos para ello lo siguiente;
Un trozo de tela (como la anterior.)
Una cruz ( o lo que queramos colgar.)
Un aro para colgarlo.
2) We need for pendant;
A piece of cloth.
A cross.
A hopp.
 Hacemos un pequeño agujero para introducir la cruz con el aro y lo cerramos.
We make a small hole to enter the cross with the ring and close it.
A continuación, necesitamos un corchete, aguja, hilo y tijeras para coserlo al colgante
 y poder colgárnoslo al cuello.
Next, we need a bracket, needle, thread and scissors to sew and to hang the pendant
 around neck.
Y listo! como veis es muy sencillo de hacer, tanto la diadema como el colgante 
y además de económico podéis lucir vuestras propias creaciones.
finished! as you can see is very simple to do, both the diadem as well as pendant, 
also economic and you can wear your own creations.
Os animo a intentarlo y hasta la próxima! (*´∀`*)v
I encourage you to try and see you soon! (*´∀`*)v




ByeBye